Русские фразеологизмы и их английские аналоги (3 - 5 штук)?

Русский язык | 5 - 9 классы

Русские фразеологизмы и их английские аналоги (3 - 5 штук).

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Bahar4ik 24 сент. 2020 г., 00:13:54

Взять себя в руки.

–To take oneself in hand.

(букв.

: «Взять себя в руку»)Вилами на воде писано.

–It’s still all up in the air.

(букв.

: «Это ещё всё в воздухе»)Висеть на волоске.

–To hang by a thread.

(букв.

: «Висеть на нитке»)Висеть на телефоне.

–To sit on the phone.

(букв.

: «Сидеть на телефоне»)Водить кого - либо за нос.

–To draw the wool over someone’s eyes.

(букв.

: «Натянуть шерсть на глаза кому - нибудь»).

Дима1743 2 февр. 2020 г., 18:48:41 | 5 - 9 классы

Фразеологизмы на тему дружба?

Фразеологизмы на тему дружба.

5 штук.

Stevee 29 авг. 2020 г., 03:23:55 | 5 - 9 классы

Напишите пожалуйста фразеологизмы, штук 10)?

Напишите пожалуйста фразеологизмы, штук 10).

Hotkghotkg 30 апр. 2020 г., 13:26:53 | 5 - 9 классы

Нужен русский аналог английской пословицы "Что не может сделать один, сделают десятеро"?

Нужен русский аналог английской пословицы "Что не может сделать один, сделают десятеро".

Snakerock 10 июн. 2020 г., 15:07:56 | 5 - 9 классы

Напишите, по аналогии со стихотворением "русский язык", собственное об украинском языке?

Напишите, по аналогии со стихотворением "русский язык", собственное об украинском языке.

Svetlananaddjl 12 янв. 2020 г., 04:03:14 | 5 - 9 классы

Загадки про русский язык и про фразеологизмы?

Загадки про русский язык и про фразеологизмы.

Onlyhisbaby 23 февр. 2020 г., 18:50:28 | 5 - 9 классы

Трактором орати не лопатою копати русский аналог?

Трактором орати не лопатою копати русский аналог.

Victoria980 5 нояб. 2020 г., 17:54:41 | 5 - 9 классы

Сорваться с ручки русский аналог?

Сорваться с ручки русский аналог.

Провова 30 июн. 2020 г., 23:06:03 | 5 - 9 классы

Фразеологизмы на букву "а", 10 штук?

Фразеологизмы на букву "а", 10 штук.

Svetafedor1 1 дек. 2020 г., 09:30:03 | 5 - 9 классы

Фразеологизм голова закружилась 3 штуки прошу очень надо?

Фразеологизм голова закружилась 3 штуки прошу очень надо.

Дарёхочка 3 дек. 2020 г., 16:18:56 | 5 - 9 классы

Крыжовник, капюшон, кроссовки, вокзал, жалюзи, брифинг придумать русский аналог слов?

Крыжовник, капюшон, кроссовки, вокзал, жалюзи, брифинг придумать русский аналог слов.

На этой странице вы найдете ответ на вопрос Русские фразеологизмы и их английские аналоги (3 - 5 штук)?. Вопрос соответствует категории Русский язык и уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.